Ekofašoun - Kapitola 7.: Láska je ve vzduchu

S Landonem Kaelberem to není dobré. Již nějakou dobu fantazíruje o genocidě. Věří, že planetě pomůže tím, že povraždí skupiny lidí, které kvůli vyrůstání ve velmi konzervativním prostředí nemá rád. Zatím ale ve svém fašistickém tažení moc nepokročil. Znásilnil několik žen, v Singapuru zabil jednoho gay muže a po příletu do Miami napadl v letadle pána tmavé barvy pleti, načež skončil ve vazbě. Trýznivá samota ve vazební místnosti však brzy skončila, neboť Luis Starson - muž s mnoha kontakty - zavolal svému příteli, miamskému policistovi Mattu Debradovi, a poprosil ho, aby Landona vysvobodil. Matt a Landon spolu znásilnili seržantku Watts, a přemístili se s Luisem a Mulukem do bytu Mattova známého, Geroma. Jak Matt, tak Gerome patří do neonacistické a klerofašistické skupiny, která se hlásí k odkazu Adolfa Hitlera. Po divoké noci s prostitutkami mají nakonec Landon a jeho přátelé odletět na západ Spojených států, kde chce náš tragický environmentální zpátečník započít svou vysněnou "očistu". Zatímco Landon řádil na Floridě, na opačné straně Ameriky, v Los Angeles, probíhala velká demonstrace hnutí Extinction Rebellion, a to proti znečištění ovzduší, proti fosilnímu kapitalismu, a částečně tedy i proti Nolanu Derricksonovi, jenž vede společnost West Energy. Velké přímé akce se účastnil i Colin Yarborough, zelený anarchista ze Sacramenta a spoluautor webu Greenfutureonly.com. Při své první návštěvě L. A. se seznámil s teenagerkou a sympatizantkou rebelie Ruth Armstrong, s feministou a environmentálním aktivistou Jacquesem Patenaudem a studentem environmentálních věd Kirtim Desaiem. Jacquesovi a Kirtimu pomohl při boji s brutálními policisty, jež zcela náhle přijeli na koních a zřezali několik demonstrantů. Colin se při demonstraci setkal také s Kehlani, adminkou webu Greenfutureonly.com, jež mu prozradila, že se chystá něco na Aljašce - snad nějaká další přímá akce... Rozdíly mezi dvěma hlavními postavami našeho příběhu jsou jasné. Sebepotěšující pravičák asociovaný nyní s neonacistickou skupinou na jedné straně, sebeobětující zelený anarchista stavějící se proti jakékoliv formě útlaku - policii, kapitalismu - na straně druhé. Nebude však na škodu, když pochopíme, odkud nenávistné názory prvního jmenovaného pramení. Co je vlastně s Landonem špatně? To, že preferuje jiné formy sexuálního styku přece není něco, za co by se měl stydět... Ale co když to tak během svého života vnímal? Co když všechny ty jeho antipokrokářské myšlenky vycházejí z utrpení, které mu způsobilo právě vyrůstání v konzervativním prostředí? Protože jak jsme se již přesvědčili, orgánem, který Landona vede, a kterým Landon myslí, je jeho penis, a ten roztouženě opustil bavlněné vězení teprve nedávno...

KAPITOLA 7.

LÁSKA JE VE VZDUCHU

Nad rozsáhlou coloradskou pouští zapadalo slunko. Vzduch byl chladný. Vítr nefoukal. Malá skupinka lidí byla usazena na písečné půdě. Všichni se řechtali.

"Jmenovala se Layla," řekl ve smíchu Muluk, "měli byste vidět její hýždě... ne předtím, ale potom. Mačkal jsem jí je tak moc, že je měla úplně modré."

Další hlasité zařechtání všech zúčastněných diskuse.

"Konečně už nejste panic, Muluku," řekl Starson, "teď patříte mezi skutečné muže."

"To jsem snad patřil i dřív, ne? Jako nemůžu říct, že to bylo něco speciálního... s Ajiadem jsme v dětství hodně koukali na porno, a i když replikovat ho v posteli s Laylou bylo fakt potěšující, necítil jsem, že by to byla úplně nějaká novota."

"Vy jste se koukal na porno už jako dítě? Závidím," řekl Starson, "já si na první musel počkat do svých patnácti. To bylo ještě v dobách videokazet, to si nepamatujete... Vyrůstal jsem v Minneapolis, na předměstí... Byla tam půjčovna videokazet, se sekcí nepřístupnou pro mladší 18 let. Uplatil jsem vlastníka, s jehož synem jsem se tehdy kamarádil... než se z něj stal zasraný liberál... aby nás do té sekce pustil už v patnácti."

"A co jste si vybrali?" zeptal se zvědavě Muluk.

"Něco, co navždy ovlivnilo mé smýšlení o ženách," pousmál se Starson, "zavrhl jsem tehdy ve své hlavě, že něco, jako ženské pohlavní orgány, vůbec existuje. A od té doby jsem vždy díval jinam... v sedmnácti jsem třeba se svou přítelkyní začal u podpaží. Chudina... hned se se mnou rozešla."

"Byla asi blbá, ne?" zasmál se Muluk.

"Byla. V hlavě neměla nic. Tedy, než jsem si jí znovu našel, o rok později... to už toho ode mně v hlavě měla podstatně víc."

Všichni muži ve skupině se začali hystericky smát. Kromě Luise a Muluka tu byl i Gerome a tři další členové neonacistické skupiny z Miami.

"Georgi, řekni, co dělala tvoje přítelkyně, když jsi jí při psím zpíval Horst-Wessel-Lied!"

"Jdi do prdele, židáku. Vyprávěl jsem to už stokrát... ty to furt chceš poslouchat dokola, co, Chrisi?"

"Držte huby, teď je řada na mě! Když jsem do skupiny vstoupil, dali mi takovou čistou Áryjku, a já jí to prakticky rozsekal... krev, co jí odtamtud vytekla, mám furt schovanou ve sklenici od zelí! To bylo něco..."

"To jsme už taky slyšeli mockrát, Delberte. Řekni něco, co ještě v našich kruzích nezaznělo!"

"Hele, já ten příběh chci slyšet," řekl Muluk, "pro inspiraci!"

Landon seděl opodál. Byl zadumán. Rozhovor svých kolegů poslouchal, ale myšlenky mu ubíhaly jiným směrem. Každé slovo, které vyřkli, mu vracelo stovky vzpomínek. A byť si připadal osvobozený, nemohl zahnat bolest spojenou s intenzivní represí, jež jeho život navždy změnila.

Usazen na velkém balvanu, s kloboukem na hlavě, hleděl němě před sebe, na tmavnoucí písek, a tmavnoucí oblohu nad ním. Zajížděl levou rukou do svého rozkroku, a ohmatával svůj nově obvázaný penis. Nic mu to nepřinášelo. V hlavě se vracel zpět v čase.

"Měli bychom se podívat na nějaké péčko, Landone."

"Co to je?"

"Ty nevíš, co je péčko?"

"Nevím, Jacku!"

"Ty seš debil! Lžeš!"

"Nelžu! Opravdu nevím, co to je!"

"Copak jsi to nikdy nehledal na internetu?"

"Moji rodiče mě k němu moc nepouští. Říkají, že jsou na něm špatné věci."

"Tvoji rodiče jsou kreténi."

"Nejsou! Říkají, že mě chrání před zlýma věcma, které na internet dávají zlí lidi... lidi, kteří nevěří v Boha."

"Péčko je porno, Landone."

"Co je to porno, Jacku?"

"Ukážu ti..."

Bylo to před osmnácti lety, když Landonovi bylo jedenáct. S kamarádem Jackem Tanzerem seděl před počítačem ve svém pokojíčku, v druhém patře rodinného domu Kaelberových v Kingsportu. Byla neděle ráno, sedm hodin, a kluci byli už nějakou dobu vzhůru, ačkoliv byli stále oblečeni v pyžamech. Jack za Landonem přišel přespat na jednu noc. Večer předešlého dne se spolu dívali na film Indiana Jones a poslední křížová výprava, a Landon měl nyní na hlavě klobouk doktora Jonese. Jack v prohlížeči na počítači zavřel okno s tisíci obrázků z natáčení slavného Spielbergova filmu, a vyhledal stránku Best Porn Videos For Free s litevskou doménou.

"Hehe, mají tu nové video... na hlavní stránce!" zasmál se Jack.

Landon si však hleděl figurky Indiany Jonese, se kterou manipuloval na stole. Upravil ji do hrdinské pózy, z ruky jí vyjmul bič, a umístil jí do něj karabinu.

"Čum na to, Landone!" řekl Jack, a spustil video.

Landon pohlédl na monitor počítače. Sevřelo se mu srdce. Přestal vnímat, že držel v ruce figurku svého filmového hrdiny. Upřeně, zmrzle pohlížel na bizarní scénu, která se mu odehrávala před očima. Něco mu říkalo, že má zraky od monitoru odtrhnout. Něco mu říkalo, že to nechce vidět. Ale něco se mu na tom také líbilo.

Jack se u toho jen smál. "Kurva... počkej, teď začne prskat."

U snídaně Landon nic neřekl. Šťoural vidličkou do kusu včerejšího dortu, který mu maminka uřízla. Landonovy sestry se u stolu škádlily.

"Jsi stará babočka!" řekla desetiletá Katheryn své dvanáctileté sestře, Mary, a pinkla jí do ramena prstem.

"Ty jsi babočka! Z toho tvoje hrbu se ti brzo vytvoří křídla, bude z tebe motýl..."

"Ale no tak, Mary! Takové věci jí neříkej, vždyť žádný hrb nemá," napomenula svou dceru maminka, vařící si pro sebe kávu na lince.

"... a žádný kluk tě nikdy nebude chtít za manželku!" smála se Mary.

"Mary, nech toho. Obě jste krásné holky. Určitě si vás jednou někdo vezme."

Landon se na své sestry plazivě podíval.

"Proč vůbec nic neříkáš, Landone? Co se ti stalo? Ani při modlitbě před snídaní jsi nic neřekl," řekla mu Mary.

"Zase se pohádal s Jackem! Určitě!" řekla na to Katheryn, poupravila si brýle, a zasmála se. "Viděla jsem je ve škole, jak se hádali kvůli Star Wars."

"Nehádali jsme se," řekl tiše Landon, "vymýšlíš si."

"Tak co se stalo, Landone? Jsi takový zaražený," řekla mu maminka, a sedla si na židli vedle něj. "Takhle jsem tě ještě neviděla."

Landon mlčel.

"Pohádali se! Já to vím!" řekla ve smíchu Katheryn.

"Ne, nepohádali jsme se! Přestaň lhát!" zakřičel na ni Landon. Mary se na něj vyčítavě podívala. Zvýšil hlas tak moc, že se jejich mladší sestře objevily v očích slzy.

"Kde je Jack?" zeptala se maminka.

"Šel domů. Aby se připravil na mši."

"No, my bychom taky měli pohnout. Jestli ten dort nebudeš jíst, seber se a běž se učesat, Landone. Přichystala jsem ti na dnešní mši oblek... nezapomněl jsi, že máš dnes čtení, že ne?"

Když Landon stál v kazatelně velkého, chladného, podivně zapáchajícího kingsportského kostela, jeho tvář rudla. Zatímco pohyboval svými červenými rtíky před mikrofonem, a četl všem přítomným slova z bible, nemohl myslet na nic jiného, než na scénu, kterou ráno zhlédl s Jackem. Pamatoval si každý detail, každou vteřinu. Vybavovaly se mu nadouvající se tváře ženy, jejíž ve videu klečela, a jejíž hlavu mačkaly ruce jinak neviděného muže. Nemohl se zbavit vzpomínek na zvuky, kterými bylo video doplněno.

Při čtení se zasekl. V hlavě uslyšel hekot. Mužský hekot. S ostudou rychle přejel očima po svém publiku. Pokračoval, přečetl jednu větu, pak dvě, a zase se zasekl. Zavřel oči, a ve své hlavě uviděl v každém detailu zvednutý penis. Byl perfektní.

Landon se chtěl zatřepat. Chtěl setřást to zrůdné potěšení, které mu vzpomínka na jeho první porno přinášela. Vzpomínal si na slova svého tatínka: "A to má být jako vtípek, když je to celé o pindíkovi? Tvoji spolužáci jsou hloupí, Landone. Vtipy o píndících nejsou dobré. Je hřích o nich vtipkovat. Je hřích na pindíky myslet."

Dvě staré paní v přední řadě si něco pošeptaly. Vědí, na co myslím, uvědomil si Landon. Vědí, na co myslíš, ozval se mu v hlavě silný, mužský hlas. Zažeň to, Landone. Je to zlé. Tady jsi v kostele. Tady nemáš na pindíky myslet.

Jak to zahnat? Jak zahnat vzpomínku na tu dokonalost jménem penis? Landonovi to brzy došlo. Jediný způsob, jak čtení před stovkami návštěvníků kostela dokončit, bylo přeorientovat své myšlenky na toho méně zajímavého aktéra z videa. Konec myšlení na penis, zase se vrať k té ženské, Landone! 

"I do not permit a woman to teach or to exercise authority over a man; rather, she is to remain quiet," přečetl z bible Landon. Vše se mu spojilo dohromady.

Žena ve videu byla tichá. Vykonávala to, co musela. Mysli na ní, na tu sliznatou zrůdu, pokrytou mužovou špínou, ozval se Landonovi v hlavě opět ten autoritativní, božský hlas.

Po skončení čtení si Landon oddechl, usadil se do lavice, a když se na něj rodiče přestali hrdě usmívat, a věnovali pozornost páteru Lieberovi, který se kolébal ke kazatelně, zajel si Landon prsty mezi nohy, a také se začal usmívat.

"Kdo byla ta ženská v tom videu?" zeptal se Landon Jacka po skončení mše, když celá křesťanská komunita Kingsportu opustila kostel.

"Myslím, že se jmenuje Tessa Prattel," odpověděl Jack, "ona hodně hraje tady v těch orálních klipech. Někde jsem ale četl, že se narodila jako chlap."

Landon vykulil oči. "Co to znamená?" zeptal se překvapeně.

"Že má taky čuráka," odpověděl Jack.

"Co to tu slyším za slova?" zeptal se páter Lieber, který mezi křesťany vstoupil.

"I páter Lieber má čuráka," zašeptal Jack do ucha svému kamarádovi, "slyšel jsem, že ho používá. Znáš tu starou paní, co mu obden nosí oběd? Tu, co nikdy neměla děti? Kluci je spolu jednou viděli."

Páter Lieber se bavil s několika dospělými lidmi, a tak Jack ve vysvětlování pokračoval: "Když šli domů z hřiště a procházeli kolem té barabizny, kde páter Lieber bydlí, viděli, jak za tou paní stojí, objímá ji zezadu, a kouše ji do krku. Jo, a byli samozřejmě oba nazí."

Landon vykulil oči ještě víc. "Proč... proč jí kousal do krku?"

"Nevím. Ale nechala si to."

"A proč jí objímal... zezadu?"

"Landone, ty seš kretén. Mysli trochu."

"Já to nechápu," řekl nevinně Landon.

"Páter Lieber slíbil církvi, že nebude mít děti. Takže to nemůže ženským strkat mezi nohy... jakože vepředu."

"To nechápu."

"Já ti zas ukážu nějaký video, abys to pochopil."

Lieber konečně ke dvěma hochům přistoupil. "Žehnám vám, kluci. To bylo krásné čtení, Landone. Timotej napsal o vztahu muže a ženy krásné pojednání. Až budete jednou manželé, nezapomeňte na jeho slova, hoši. A buďte rádi, že Bůh chtěl, abyste se narodili jako kluci. Mezi námi, nechtěl bych být holka... ty jsou stvořené jen z jednoho důvodu."

Jack i Landon se zadívali páteru Lieberovi mezi nohy. Jeho sukýnka se pohnula. Slova, jež vyřkl, ho asi vzrušila.

"Popiš mi její prdel, Luisi!"

"Ty mi zas popiš její pysky, Chrisi!"

"Napsal jsem jí něco fixem na prso, děvce jedný. Dost jsem tlačil, aby se to tam vmáčklo, aby jí to tam zůstalo..."

Landon vytáhl ruku z kalhot, a podíval se na své prsty. Byly zakrvácené. "Zasraná fraktura," zašeptal si pro sebe, "a kdo za ní může? Zas ženská."

Přemístil se v myšlenkách do předešlé noci. Vzpomínal, že před ním stála nahá prostitutka, jedna z těch, které Gerome zavolal do svého bytu. Působila na něj docela mrtvě. Přejížděl očima po jejím těle, a něco mu nesedělo. Necítil absolutelně nic. Čím déle na ni hleděl, tím více o čemsi pochyboval.

"Ne, Bože... tuhle ženskou jsi stvořil, aby mě udělala šťastným! Strašně mě přitahuje... vidíš? Úplně šíleně!" zašeptal si pro sebe. Prostitutka se po těch slovech usmála. Jeho slova byla směšná.

Tak na co čekáš, Landone? Skoč na ní! Mocný hlas Landonovi poroučel, aby své pudy nezadržoval. Landon si však nebyl jist, zda v tu chvíli nějaké měl.

Teprve, když se prostitutka otočila, a Landon pohlédl na její pozadí, bolestně zakvílel. "Bože, Bože! Zas mi prask! Do hajzlu s tebou, ty zkurvená děvko! Je to tvoje chyba!"

"Nemáte na kalhotech žádnou krev," řekla mu s výsměšným úsměvem.

"No fakt, do prdele," reagoval na to Landon, "ty vole, tak že by mi neprask? No tak to je dobrý, baby! Já jenom vodstranim ten obvaz, a hned splníš svůj úkol na týhle krásný planetě!"

Pozdější hlasité lupnutí, znějící jako zlomení kosti, doplněné Landonovým řevem, probudilo všechny v bytě, a možná i ve zbytku bytového domu. 

"Kurva jedna! Udělala to naschvál! Úplně mi ho zlomila!" řval Landon, když se jeho krvácejícímu přirození s obvazem v rukou věnoval Luis.

"Ne, Landone... tohle jste měl zlomené už několikrát předtím. A vůbec to není zahojené... je... je mi z toho... bože, to je... bože... neházejte sebou! Bože... krucinál, tohle... kruci... to je boží." 

"Říkal jste, že byste se mu na to chtěl podívat," řekl Muluk.

"Netušil jsem, že to má v takhle špatném stavu... Landone, vždyť on vám může upadnout!" řekl Luis, a pak si zakryl ústa. Chtělo se mu zvracet.

"Tohle je chyba všech těch degenerovanejch, velkoprsejch potvor! Kdyby se víc nastavovaly, a nezakrejvaly přede mnou, do prdele, celej můj život ty svoje prdele, tak bych si to nikdy neporanil, když jsem na to poprvý kouk Zaylee! Do prdele, stejně za to všechno může Helga! Neměla vypadat tak přitažlivě, děvka jedna! A ta muslimská svině na Borneu! Do prdele, tohle je taky její chyba! A ani mi krev z pinďuse nepochválila!" rozčiloval se Landon.

"Hele, vy mluvíte, jak dokonalý incel!" řekl mu Gerome, přihlížeje Luisově operaci Landonova přirození.

"Držte hubu, svině! To, co říkam, je svatá pravda!"

"Jak dlouho jste byl v životě incelem?"

"Nikdy jsem, do prdele, nebyl incel! Ženský mě vždycky přitahovaly, to jo, a já jsem po nich toužil, ale držel jsem se na uzdě, protože jsem věřil, že Bůh pro mě chtěl manželství... Měl jsem to s nějakou ženskou dělat až potom, co jsem si jí vzal... ale když jsem konečně našel submisivní děvku, co vo mě měla zájem, na tý zasraný Catholic University v zasranym Washingtonu, prostě jsem se nemoh udržet, no... Museli jí to vodoperovat, nadělal jsem jí v tom velký škody. Zasloužila si to, měla na to bejt připravená... blbost křesťanskejch holek je ta, že si strašně idealizujou, jak na ně ten pinďus bude milej... měly poslouchat pátera Liebera, do prdele! Ten mi vo něm řek všechno..."

Poslední soukromá hodina náboženství, kterou Landon se svým oblíbeným klerikálem prožil, na něj měla v životě velký vliv. Landonovi bylo devatenáct let. Byl již vzrostlým, svalnatým mužem, a pěstoval si bradku. Byl znám pro svou autoritativnost a nekompromisní povahu, a byl přesvědčen, že ho všichni v komunitě měli rádi.

"Pátere Liebere?" zeptal se hlubokým hlasem Landon, a pohlédl Lieberovi do očí.

"Nějaká otázka, Landone? Nepochopil jsi to, co jsi přečetl?"

"V jednom kuse myslím na to, jak Ježíš křesťany vykoupil... jako za co? Co byly ty hříchy?"

"Homosexualita, Landone. Transsexualita. Satanismus. Komunismus. Marxismus. Socialismus. Touha po anarchii. Takzvané liberální myšlenky. Vykoupil mě i tebe za každý hřích, kterým je myšlenka na 'rovnou společnost', na ohavné sexuální pudy a tak podobně. To vše je zlé, jak víš. Ale Ježíš tě miluje, Landone. Přišel a řekl, stop pokušení! Stop homosexualitě! Stop levici! Ale neřekl, přestaň myslet na to, že chceš ochutnat ženský orgán. Řekl, umřu, a ty to můžeš udělat, a stejně půjdeš do nebe, když budeš vědět, že je to hřích. Jen to, Landone, nedělej s muži. To by opravdu bylo strašné, to by se Ďáblovi opravdu líbilo... Penis a penis rovná se peklo, rozumíš?"

"Jasně, pátere Liebere. Nikdy nesáhnu na mužské genitálie."

"Věř mi, kdybys to někdy udělal, kdyby tě Ďábel moc pokoušel... riskuješ zavržení. I od své církve, Landone. A ne, aby tě napadlo nechat se změnit v ženu!"

"Chci se ještě na něco zeptat... Jsem přijatý na Catholic University, poslali mi zpátky dopis..."

"Na tu univerzitu ve Washingtonu? No, to je parádní, Landone! Znám tam několik vyučujících, je to jediná kvalitní vysoká škola v celých Spojených státech!"

Na chvíli se Lieber zamyslel. "Možná tam najdeš i svou budoucí manželku, Landone! To je dost možné. Znal jsem kdysi mladíka, který tam šel, a rozmnožil naši církev o mnoho malých křesťánků díky tomu, že našel další nevinnou, Bohu oddanou duši!"

"To by se mi líbilo," řekl tajemně Landon. Sáhl si mezi nohy. Ucítil pohyb.

"Tam budeš v bezpečí. Žádní homosexuálové a transsexuálové, a komunisté! Och, komunisté... demokrati jsou teď komunisté. Barrack Obama, uh... To je komunismus, jaký si Ďáblem posedlý Marx představoval... ale neboj, to tě tam nepotká, tam budeš před těmi levicovými rozvraceči v bezpečí."

"Abych se ale vrátil k té mé otázce," řekl Landon, "půjdu studovat přírodní vědy, otče. A bojím se, že zapomenu na všechno, co jste mě naučil o Bohu. Co když přestanu věřit, otče? Co když mi nějaký biolog poblázní hlavu?"

"Nepoblázní, neboj. Všichni ti biologové na Catholic University jsou slušní věřící," řekl Lieber, a podivně se usmál, "tolik vědců je teď tažených doleva. To globální oteplování, které neexistuje... hoax vytvořený Alem Gorem a podobnými neomarxisty! Neboj, tam takové věci neuslyšíš. Zůstaneš slušným křesťanem, takovým, jakým jsi vždycky býval."

"Bojím se, otče..."

"Čeho? Vždyť jsem ti řekl, že v takovém slušném prostředí se nemusíš ničeho bát! Bůh tě povede..."

"Víte, jak dopadl Jack Tanzer? Můj kamarád z dětství?"

"Ano, vím... ale to se ti nestane. Vždyť jsi mi teď řekl, že se mužských genitálií nikdy nedotkneš," řekl mu Lieber, "Jack udělal velkou chybu. Zkusil něco, co od něj Bůh nikdy nechtěl. A zalíbilo se mu to... Jackova mysl zčernala, nejspíš pod vlivem přítelova spermatu... Och, jak ohavné. Bůh chtěl, aby tvé sémě, Landone, nacházelo cestu do žen, ne do mužů. Ale to ty víš. Ne, nedopadneš jako Jack! Žádný satanista si tě nepřitáhne. Budu se za tebe vžycky modlit."

"Jack se teď oblíká jako ženská," řekl Landon.

"Ano, ano... je z něj transvestita! Viděl jsem ho, ojíždět rozkrokem kříž před naším kostelem, zatímco mu přítel čichal k zadnici! Modlil jsem se k Bohu, aby ty dvě zrůdy umřely, a doufám, že se to brzo stane! Ať takové omyly neexistují, Ďáble, vezmi si je do pekel!"

Lieber se opět zadíval na Landona, a usmál se na něj. "Tak kdy do toho Washingtonu pojedeš?"

"Příští týden, otče. Znáte nějaký dobrý kostel, kde bych...?"

Na dveře náhle někdo zabouchal. "Ano? Vstupte!" řekl svým vysokým hlasem Lieber.

Místnost rázem zaplavili policisté, a jeden z nich nasadil páteru Lieberovi pouta.

"Co se děje? Co se děje?!" ptal se překvapeně Lieber.

S policisty vstoupila do místnosti patnáctiletá dívka, zalitá krví.

"Zavolala nám, že jste jí to..."

Nic dalšího Landon nevnímal. Byl v šoku. Díval se na dívku, třesoucí se v dekách, podporovanou jednou policistkou. Z očí jí tekly slzy. Landonovy oči se střetly s těmi Lieberovými. Naposledy si vyměnili pohledy plné vzájemného respektu.

Co to ta malá děvka udělala, myslel si Landon, když šel domů. Vždyť byla stvořená z jednoho jediného důvodu, opakoval si v hlavě. Když chodila k páteru Lieberovi na náboženství, měla čekat, že bude chtít, aby mu dala své tělo, přesvědčoval se Landon. Představa, jak kněz dominoval nad jejím tělem, Landona rozesmála. 

Musel si to nakreslit. Detailní kresbu, ve které dívka seděla na klíně zubícímu se knězi, si s sebou vzal na univerzitu. Nikdy ji nezahodil.

"Páter Lieber mi říkal, že jsi ojížděl penisem kříž před naším kostelem!" zařval Landon do obličeje svému dětskému kamarádovi. 

Bylo to o dva roky později, když jim oběma bylo jednadvacet. Landon se vrátil z D.C. do Kingsportu na letní prázdniny, a náhodou na Jacka narazil v hospodě. 

"Co to blábolíš? Lieber? Ten patologický lhář, a úchylák, co znásilňoval ženy? Ty s ním snad mluvíš?" zeptal se Jack.

"Mluvil jsem s ním před dvěma roky, když ho vodtáhli, chudáka," odpověděl Landon, "říkal, že tě viděl, s tvým... s tvým... sodopartnerem."

Jack se zasmál. Landon zrudl v obličeji. "Co je na tom tak vtipné?"

"Lieber byl mentálně nemocný, homofobní, transfobní, antikomunistický ultrapravičák. Typický produkt křesťanského systému, klerofašista."

"Klerofašista? Co to je klerofašista?"

"Klerofašisti jsou lidi, mezi které chodíš na tu svou křesťanskou univerzitu, Landone," řekl mu s úsměvem Jack, a napil se piva.

"Nelíbí se mi v tom to slovo 'fašista'. Co tím jako chceš říct?!"

"Prosím tě, vy jste autoritářští pravičáci. Vymydlené mozky, nenávidíte určité skupinky lidí... vidím, jak se mnou mluvíš. To mi o tobě říká dost. Nechci tě vidět, Landone. Nemáš tady v Kingsportu, co dělat."

"Možná tady spíš nemá co dělat hloupý ateista, který se odtrhl od svojí víry, a který se nechal zmanipulovat marxistickými kecy!"

"Tím jako narážíš na co? Že se identifikuju jako genderqueer? Co je ti po tom? Do kostela jsem chodil jenom proto, že to chtěli mí rodiče. Když jsem vyrostl, osamostatnil jsem se, a náboženství jsem zavrhl... což by podle mě měl udělat každý člověk, který umí myslet."

"Běž do prdele, Jacku! Seš zrádce," rozčilil se Landon ještě více.

"Jak jsem říkal," usmál se Jack, "nechci tě vidět, Landone. Jsi jeden z nich... člen stáda, nic víc."

"Víš, že bych tě měl vypráskat biblí, abych z tebe tu tvou zasranou homosexualitu dostal? Co se s tebou stalo, Jacku?! Když jsme byli malí, čuměli jsme na ženský, a..."

"To jsme byli ještě děcka. Na porno s chlapem a ženskou bych se dneska nedíval. Je to urážlivé vůči ženám," řekl Jack, "ale tehdy jsem to nevěděl, protože mě rodiče nevedli k nějaké ohleduplnosti."

"No ještě buď feminista!"

"Jo, jsem feminista. V podstatě jo."

"Kde mám, do prdele, tu bibli?"

"Co, chceš mě s ní fakt mlátit? Táhni, Landone. Potkám svého kamaráda z dětství, a on mě jenom uráží pro mou genderovou identitu, a proto, že jsem vyrostl v ateistu. Běž si dominovat nad někým jiným, v té vaší církvi je kokotů a cour, co se nechají manipulovat, pro psychopaty jako seš ty dost."

Landon mu dal pěstí do obličeje. A Jack se bránil. Za chvíli došlo i na rány židlí do zad. Ale neobdržel je Jack. Bránil se tak urputně - a navíc se k němu v boji proti náboženskému fanatikovi přidalo několik dalších lidí z hospody - že Landon co nevidět ležel na zemi, a utíral si zakrvácený nos.

"Já ti ještě ukážu, ty teplej grázle! Za tohle zaplatíš!" zařval Landon, když za posměchu všech přítomných z hospody odcházel.

"Znáte někdo Crass? Tu anarchopunk kapelu z Británie?" ozval se někdo v hospodě.

"Pusťte tu jejich písničku... So what!"

"So what, so what.

So what if I see through the lies.

So what if the people I despise

Twist my arm and make me work,

I'm no deaf, no fucking jerk.

I'm no spastic lying in the street.

I'm no superstar elite.

I'm just a person, a human being.

NO YOU'RE NOT, YOU'RE A PART OF THE MACHINE.

You're a part our machine because we want you to be.

We've got you now and you'll never be free.

We can even have your body after you're dead.

We can take the eyes out of your fucking head.

Yes we'll take them out, use them again.

We can do it you know 'cause we've got your brain.

We'll crucify you like we crucified him.

We'll make you obey our every whim."

Na osm let staré zážitky z hospody v Kingsportu Landon pomýšlel, kdy spolu s Mulukem, Luisem a třemi miamskými neonacisty stál před gay klubem v coloradském Pueblu. Pomýšlel na Jacka, na to, jak si jím připadal zrazen. Vracelo se mu, jak ho jeho starý kamarád sexuálně probudil porno videem, i to, že byl nakonec někým, koho Landon pro jeho odlišnost nenáviděl.

Možná, že kdyby mi to porno v jedenácti neukázal, necítil bych teď nutkání skákat na ženské zezadu, myslel si Landon. Možná, že kdyby mi nevysvětlil, jak to s ženami dělal páter Lieber, nikdy bych to nechtěl zkusit stejně a nezlámal bych si penis. Takové myšlenky, ze všeho obviňující jen Jacka, se Landonovi odvíjely v hlavě.

"Kolik je uvnitř lidí?" zeptal se Luise.

"Minimálně třicet homoušů. Mají tam velký sraz... možná i orgii."

Landon se zatřepal. "Tak se přidáme, jako správní křesťané, jako správní pravicově orientovaní, normální svět chránící muži!"

Odjistil granát.

"Láska je ve vzduchu, buzny!" zařval, a granát hodil do budovy. Ostatní členové jeho zpátečnického týmu udělali to samé.

Ozvala se strašná rána. Budova spadla. Zevnitř se ozýval řev neskutečně trpících lidí.

"Vaše láska planetu nezachrání, svině! Ale teď... teď jí bude líp! Míň uhlíku! Míň uhlíku!" řval Landon na celé kolo.

"Musím říct, že tenhle víkend v L. A. byl prostě suprový," řekl Colin svým přátelům na autobusové zastávce kdesi v hlubinách Los Angeles.

"Jestli naplánuješ nějakou akci v Sacramentu, dej mi vědět. Strašně rád bych něčím přispěl," řekl mu Jacques.

"Já taky," dodal Kirti, "dost jsem se od tebe za tenhle víkend naučil. I když studuju environmentální vědy, nemám takové znalosti sociální ekologie... ty tomu očividně opravdu věříš."

"No, i já teď nabyl přesvědčení," řekl s úsměvem Jacques, "že sociální ekologie je nejlepší, nejhumánnější ekofilozofie. Ne, že by Bookchin neměl mouchy, ale... je to sakra lepší, než všechen ten zelený kapitalismus, který hlásají v médiích a v politice... která je v této zemi z velké části pravicová, prokapitalistická, a dovádí nejen USA, ale vůbec celý svět ke kolapsu."

"Byl bych strašně rád, kdybych se tu mohl zdržet ještě pár dnů... Měli bychom si co říct," smál se Colin, "ale jak víte, jsem pracující s minimální mzdou, a potřebuju vydělávat na rentu... Jinak skončím trvale u Zacka, a ten žije ve dvoupokojáči, ale jeden má plný věcí... podle mě zbytečných... Každopádně nechci takový ten monogamní vztah, kdy dva lidi žijou v jednom bytě... chci vztahovou anarchii. Žádná závislost na partnerovi. Takže, jak jsem říkal, musím vydělávat!"

"Oh my fucking god," řekla Ruth, stojící opodál. Vytřeštěnýma očima se dívala do svého mobilního telefonu.

"Co se stalo?" zeptal se starostlivě Colin.

Ruth odtrhla oči od displeje mobilu. "V Coloradu někdo odpálil gay klub."

"Sakra," řekl Kirti.

"Nějaký fašoun..." řekl na to Jacques.

"Asi jich bylo víc," reagovala na jeho slova Ruth, "a jeden z nich napsal červenou barvou na silnici před strhlou budovou... no, pojďte se na tu fotku podívat. Je to čerstvá zpráva, dvacet minut od vydání..."

Na silnici před barem bylo napsáno: "PRVNÍ KROK K ZAJIŠTĚNÍ BUDOUCNOSTI TÝHLE KRÁSNÝ PLANETY - ODSTRANIT NEŽÁDOUCÍ, KTERÝ STEJNĚ NEJSOU SCHOPNÝ PŘISPĚT POPULACI".

"Fašoun," řekl opět Jacques, "tohle je... ohavné."

"Jak... jak může někdo něco takového udělat?!" vyřkla nevěřícně Ruth.

"Ukaž mi, prosím, znova ten obrázek," řekl jí Colin. Ještě jednou po něm přejel očima. 

"To vyfotili policisti... hned je tam někdo zavolal. Jako, stalo se to v obydlené části města, jo, kolem jsou bytové domy..."

"Je tam napsané... 'k zajištění budoucnosti týhle krásný planety'. 'První krok'? Co to má znamenat?" zeptal se Colin.

"Fašoun, co to myslí vážně," odpověděl Jacques.

Colin zakýval hlavou. Také mu to docházelo. "Možná... možná bych se tam měl podívat. Mám takový... takový pocit... že něco takového by napsal... a provedl... nějaký ekofašoun."

POKRAČOVÁNÍ PŘÍŠTĚ.